|
|
|
Mina brev |
Till
skolverket, angående politisk propaganda i persiska hemspråket
2006-05-04 Till den som berörs: angående politisk propaganda
i persiska hemspråket
Att kunna lära sitt modersmål i
Sverige är en av de lyxigaste tillgångarna som vi invandrare, eller nysvenskarna,
har. Dock är det tyvärr så att flera
modersmålslärare och ansvariga utnyttjar språk och kultur undervisningen med
politisk propaganda. Modersmål i persiska, eller farsi som det också heter,
är tyvärr en av de mest drabbade när det gäller politik. Åsiktsfrihet i all
ära, men att sprida politisk propaganda under lektioner eller via
modersmålskursens hemsida är fel och bryter emot det faktum att skolan ska
vara politisk neutral. Idag såg jag på persiska
modersmålets hemsida, propaganda om kommunismen. Hemsidans adress är: www.farsi.se. Hemsidan är prydd med röda rosar
tillsammans med internationalens text på persiska och svenska. Hemsidan
uppmanade läsarna att lära sig internationalen utantill. På persiska står det:
شعر
انترناسيونال
به زبان
فارسی را از
بر کنید! Även ett ljudklipp finns på hemsidan där man kan
lyssna på internationalen. Ska man då också gratulera alla
iranska monarkister på den iranska Shahens födelsedag och uppmana barnen att
lära sig den Kejserliga Iranska nationalsången? Ska man gratulera iranska hizbullah på dagen då deras revolution segrade och
uppmana barnen att lära sig den islamiska republikens nationalsång? För mig är svaret definitivt nej. Politiken
och undervisningen bör hållas separat. Webansvarige,
Nahid Biglari, skickade
också en e-post 30 april, 2006 med e-posten nahid@farsi.se
där hon gratulerade första maj dagen. Som sagt, åsiktsfrihet till all ära och
jag hoppas att mitt land även kan åtnjuta en sådan frihet snart, men att
sprida politiska budskap på sådant sätt bryter emot all etik och moral. Vidare på hemsidan har en
historia av första maj blivit skriven. Historien handlar till en stor del om
de iranska arbetarna innan och efter den iranska revolutionen 1979. I denna
text står det mer propaganda om kommunismen och emot den iranska Konungen och
monarkin innan 1979. I texten påstås det att arbetarna var förtryckta, något
som miljoner iranier inte håller med. Tyvärr finns det heller ingen
källhänvisning i texten så att man kan veta varifrån denna information kommer
och bedöma den. Propagandan handlar alltså inte bara om några blommor och en
sång. Jag hoppas att skolverket
snabbt tar till åtgärder, straffar de ansvariga och ser till att något sådant
aldrig mer sker igen. Denna propaganda kan läsas av barn från 6-7 åldern och
uppåt, vilket gör fallet ännu allvarligare. Om skolverket inte tar till några
åtgärder så fort som möjligt kommer jag personligen att polisanmäla de
ansvarig för persiska modersmål och skolverket. Denna politiska propaganda
gör att många föräldrar inte låter sina barn läsa hemspråk i framtiden. Med vänlig hälsning Arvin Khoshnood |
